Publicación Digital: Comparativa entre formatos

1. PDF-interactivos con InDesign

• Usos y utilidades: muy adecuado para re-aprobechar material impreso, o partir desde cero para pantalla, fácil y gratuitamente. Interactividad pobre, limitación de distribución en algunos stores.

• Descripción: Flujo de trabajo simple. A partir de InDesign generación de PDF-interactivos.

• Maquetación:Control sobre la maquetación y fuentes tipográficas. 

• Soporta: Interactividad pobre: Hyperlinks, navegación (botones, tablas de contenido, referencias cruzadas, marcadores), media audio y vídeo, formulario

• Salida:  Generación archivo de salida y visor de visualización gratuito Acrobat, iBooks… Soporte para dispositivos parcial. Testeo en iPad iBooks.

• Distribución: vía web gratuita. Soporte para Stores Apple y otros (herramientas de conversión a app, adicción de protección anti-copia). 

2. Libros digitales e-books ePub 

Descripción: Estándar para libros digitales. Requieren visor de visualización. Soporte para dispositivos (e-Readers, tablets y smartphones)  y ordenadores. *Amazon tiene su propio formato propietario parecido al ePub.

2a. e-Books ePub 2: Maquetación fluida

• Usos y utilidades: Muy adecuado para libros de narrativa (novelas, obras de teatro, manuales técnicos…)

• Flujo de trabajo: Maquetación y exportación desde inDesign y posterior edición de código CSS para ajustes finos, validación y publicación en Stores.

• Maquetación: sin control sobre la composición de elementos ni fuentes tipográficas. Texto vivo que refluye se auto-adapta al tamaño de pantalla de cualquier dispositivo.  Puede contener imágenes intercaladas, anidadas dentro del flujo de texto. Peso del paquete ePub reducido, basado en HTML.

• Soporta:  hiperlinks a anclas, tablas de navegación pero no interactividad rica, ni animación. Texto vivo dentro del visor el usuario puede hacer selecciones, búsquedas, cambiar tamaño y fuente. En dispositivos e-Readers de tinta electrónica  la velocidad de rederización es muy baja, no soporta, animación, ni video. 

• Salida: Generación archivo de salida (paquete epub) y visor de visualización gratuito (iBooks, Adobe Digital Editions…). No es una app necesita visor para ejecutarse. Testeo en emulador de escritorio y en dispositivo iPad. 

• Publicación en stores iBookStore: Entorno de gestión. gratuita, nivel de dificultad intermedia. DRM de apple para publicaciones no gratuitas. Tiempo de revisión. 

• Distribución: Stores costes. Vía web gratuita.

2b. e-books ePub 3: Maquetación fluida (ePub2 mejorado)

• Compatibilidad con dispositivos

• Soporta elementos multimedia: audio y video para tablets (no para e-readers)

• Notas al pie de página pop-up interactivas.

• Fórmulas matemáticas vectoriales MathML.

2c. e-Books ePub 3: Maquetación fija (fixed layout)

• Usos y utilidades: para cualquier tipo de solución editorial, es un estándar pero actualmente soporte total sólo para iPad. 

• Maquetación fija desde inDesign: control sobre el diseño de la composición, elementos y fuentes tipográficas. orientación horizontal, vertical o dual…

• Salida: Testeo en emulador de escritorio y en dispositivo iPad. 

• Soporta: Soporta audio y video. Animación e interactivadad rica HTML5: desde inDesign y también integración con Adobe Edge Animate. Posterior edición de código HTML, CSS, JS (librerías) para ajustes finos, drag and drop… 

• *Readaloud: lectura pautada sincronización de texto destacado con locución humana y pasa-páginas automático, . Muy adecuado para libro infantil y aprendizaje idiomas

• Publicación ibookStore.

3. iBook Author (sólo para iOS iPad, iPhone)

Maquetación: A partir de iBook Author, programa gratuito para para Mac, que permite crear libros electrónicos de maquetación fija, texto vivo, elementos multimedia e interactividad rica sin escribir código. 

Salida: No es un standard, y la única vía de distribución en Stores es iBookStore de Apple, para iPad y iPhone.

4. Publicaciones con visor y apps (480 interactive o Adobe DPS)

Adobe DPS o 480interactive es un conjunto de herramientas y servicios que a partir de Adobe InDesign, permite crear y distribuir publicaciones digitales para dispositivos. Esta solución integra interactividad rica, navegación y un flujo de trabajo caracterizado por su gran sencillez y productividad. 

• Usos y utilidades: para cualquier tipo de solución editorial.

• Maquetación: desde InDesign creación de diseños alternativos, textos vinculados (orientación horizontal, vertical y dual).

• Soporta:  interactividad rica y elementos multimedia. Rasterización de todo el contendido en la salida, texto pixels (en el dispositivo no soporta búsquedas) peso del paquete considerable.

• Salida: 

  • Publicación con visor: que se ejecuta dentro de un visor de visualización (gratuito o muy económico)

  • App aplicaciones nativas: para iOS y Android *(480interactive servicio de conversión a app más económico que DPS).

• Publicación en stores: Costes para inscripción como developer o enterprice. Entorno de gestión. Nivel de dificultad y tiempo de revisión. 

• Distribución: Stores costes de distribución.  Aspectos legales costes Hacienda USA. Vía web gratuita.

5. Adobe Edge Animate

• Usos y utilidades: enriquecer publicaciones digitales con elementos animados y o interactivos, así como la creación de apps nativas a partir de HTML5 y posterior conversión, donde la imagen, animación e interactividad sean elementos prioritarios y no el texto.

• Adobe Edge Animate CC es el Flash para HTML5, permite crear animación con o sin interactividad para navegadores modernos de ordenador, smartphones y tablets, de forma fácil y rápida. 

• Integrada con otras herramientas Adobe como Illustrator, Photoshop, Audition…  

• Salida:  web (intros, banners…), publicación digital (ePub3 fixed-layout y 480i o DPS). También es posible usar herramientas para convertir, el contenido HTML5 generado desde Edge Animate en apps nativas para iOS y Android.